Traducción jurada de certificado de matrimonio

Es una traducción oficial con valor legal de tu certificado de matrimonio, realizada por un traductor jurado. Es necesaria para trámites de extranjería, nacionalidad, divorcio o inscripción en registros civiles extranjeros. Suele acompañarse de una traducción jurada de apostilla o de una traducción jurada de acta de nacimiento.

La piden habitualmente en procesos de reagrupación familiar, matrimonio civil, inscripción en embajadas, divorcio internacional o solicitud de nacionalidad. Si lo presentas junto a una traducción jurada de certificado de antecedentes penales o de documento legal, asegúrate de que todos estén correctamente traducidos.

En JuraTrad trabajamos con traductores jurados certificados y con experiencia en trámites administrativos. Nuestras traducciones son válidas para todas las instituciones. Solo debes indicar el uso del documento para aplicar la fórmula más adecuada. Puedes combinarlo con una traducción jurada de documento académico si vas a estudiar en el extranjero.

El precio es de 28 € por página, IVA incluido. Si tu certificado incluye una apostilla o más de una hoja, te lo indicaremos con precisión antes de hacer el pedido. Si tienes otros documentos como traducción jurada de pasaporte o permiso de conducción, puedes beneficiarte de un presupuesto conjunto.

Recibirás tu traducción jurada en un plazo de 1 a 2 días hábiles, por correo electrónico en formato PDF con firma digital. Si necesitas los documentos en papel, también ofrecemos envío postal certificado.