ACTA DE DEFUNCIÓN - TRADUCCIÓN

La traducción jurada de acta de defunción es una traducción oficial, firmada y sellada por un traductor jurado, que otorga validez legal al documento ante organismos como notarías, consulados, registros civiles o juzgados. Es imprescindible para gestiones como herencias, pensiones o trámites internacionales.

También realizamos traducciones juradas de otros documentos relacionados, como la traducción jurada de certificado de matrimonio o la traducción jurada de certificado de antecedentes penales.

Se necesita cuando el documento original está redactado en un idioma distinto al requerido por la administración donde se va a presentar. Por ejemplo, si el acta fue emitida en Francia o Alemania y debe presentarse en España, es necesario realizar una traducción jurada al español.

Para otros documentos civiles, puedes consultar nuestra traducción jurada de acta de nacimiento o la traducción jurada de apostilla.

El coste es de 32 € por página. Incluye la revisión, el sellado por el traductor jurado y la entrega en formato PDF certificado. Si necesitas traducciones adicionales, podemos aplicar una tarifa preferencial por volumen.

También puedes añadir traducciones de otros documentos como la traducción jurada de diploma o de facturas administrativas.

Sí. Nuestras traducciones juradas son válidas tanto en España como en el extranjero. Si el documento se presentará ante una autoridad internacional, infórmanos durante el pedido para que lo preparemos según los requisitos específicos.

Si es necesario, podemos gestionar también la traducción jurada de apostilla para garantizar su validez legal internacional.

Entregamos la traducción jurada en 1 a 2 días hábiles en formato PDF. Si necesitas una versión en papel, ofrecemos envío postal tras la validación del PDF final.

En caso de documentos múltiples, como traducción jurada de certificados o traducción jurada de documento legal, recomendamos consultar con antelación para coordinar tiempos de entrega óptimos.